Traductions de „Musikalienhandlung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Musikalienhandlung <Musikalienhandlung, -en> SUBST f

Musikalienhandlung

negozio m di musica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1775 übersiedelte die Musikalienhandlung Artaria in das Haus, die 1932 im Verlag Freytag & Berndt aufging, der bis April 2014 an der Adresse eine Reisebuchhandlung betrieb.

de.wikipedia.org

Um 1830 war in dem Haus noch eine Musikalienhandlung untergebracht.

de.wikipedia.org

1921/22 gab es hier eine Buch- und Musikalienhandlung, etwas später ein Schneiderei und ein Maßgeschäft.

de.wikipedia.org

Seine musikalischen Fähigkeiten erwarb er sich zunächst autodidaktisch, indem er als Angestellter einer Musikalienhandlung alle erreichbaren Partituren studierte.

de.wikipedia.org

Jehle wurde im Jahr 1905 Gründungsgesellschafter der Musikalienhandlung und Harmonium-Firma Kaim & Sohn in Augsburg, deren Mitgesellschafter und Geschäftsführer er bis 1907 blieb.

de.wikipedia.org

Er begründete eine Musikalienhandlung und -Leihanstalt.

de.wikipedia.org

Ihre Großmutter hatte eine Musikalienhandlung, Vater und Schwester waren Opernsänger.

de.wikipedia.org

Zum Geschäftsführer hatte Bachmann einige Jahre den Adolph Nagel in dem bald Musikalienhandlung Bachmann & Nagel genannten Unternehmen berufen, bevor Nagel im Jahr 1833 die Firma vollständig übernahm.

de.wikipedia.org

Ein bei einer Saarlouiser Musikalienhandlung geliehenes Harmonium begleitete den Gemeindegesang.

de.wikipedia.org

Volkmann heiratete am 20. September 1828 Adele Härtel (* 25. März 1808 in Leipzig; † 22. August 1884 in Halle, Saale), die Tochter des Inhabers der Buch- und Musikalienhandlung Breitkopf & Härtel.

de.wikipedia.org