Traductions de „Muttergewinde“ dans le dictionnaire allemand » italien

Muttergewinde <-s, Muttergewinde> SUBST nt

Muttergewinde

filettatura f interna, madrevite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schneiden sind gezahnt und stellen geometrisch das Muttergewinde dar.

de.wikipedia.org

Im hinteren Teil befindet sich das Muttergewinde für die Zündnadel, vorne das Lederplättchenlager.

de.wikipedia.org

Das Rohr wurde einfach im hinteren Bereich geöffnet und mit einem Muttergewinde versehen.

de.wikipedia.org

In das Ende des Laufes wurde als Gegenstück das Muttergewinde eingeschnitten.

de.wikipedia.org

Erst bei einer Havarie stützen sich die Drehriegel im Muttergewinde ab: gegen unten beziehungsweise gegen oben.

de.wikipedia.org

Das Muttergewinde des Rohres war gleichartig konstruiert.

de.wikipedia.org

Mittels des Käfigs kann die Mutter an einem Blech festgelegt werden, so dass auch an dünnen Blechen, in die kein Gewinde geschnitten werden kann, ein Muttergewinde bereitgestellt werden kann.

de.wikipedia.org

Das Außengewinde der Blechschraube formt sich sein Muttergewinde beim Einschrauben ohne ein Zerspanen der verschraubten Bauteile.

de.wikipedia.org