allemand » italien

Traductions de „Muttertier“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Muttertier SUBST nt ZOOL

Muttertier
madre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei vielen Arten wird der Nachwuchs von den Muttertieren über so genannte Nähreier ernährt.
de.wikipedia.org
Bei Muttertieren mit männlichen Kälbern währt dies durchschnittlich länger als bei solchen mit weiblichen.
de.wikipedia.org
In der Regel ist das Muttertier aber rund fünf Jahre alt, wenn das erste Fohlen geboren wird.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Inzuchtkoeffizienten berücksichtigt der Ahnenverlustkoeffizient allerdings nicht, wie eng Vater- und Muttertier miteinander verwandt sind (siehe Verwandtschaftskoeffizient).
de.wikipedia.org
So können beispielsweise gestohlene Rinder über eine STR-Analyse der angegebenen Muttertiere eindeutig identifiziert werden.
de.wikipedia.org
Das Muttertier besucht die Jungen nur für kurze Zeit zum täglichen Säugen.
de.wikipedia.org
Die Gelege werden, wie auch bei anderen Phyton-Arten, vom Muttertier bewacht.
de.wikipedia.org
Im Fall eines Angriffes (Beispiel: ein Muttertier verteidigt seinen Nachwuchs) oder auch präventiv, zum Beispiel bei Vögeln zur Verteidigung einer Brutkolonie.
de.wikipedia.org
Während dieser Phase wurde lediglich ein Jungtier geboren, dessen Muttertier bereits während des Einfangens trächtig gewesen war.
de.wikipedia.org
Während der Aufzucht des Nachwuchses bewohnt das Muttertier seinen Bau mit dem Nachwuchs.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Muttertier" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski