Traductions de „Naturismus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Naturismus <Naturismus> SUBST m

Naturismus

naturismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Sinne steht der Naturismus in der Tradition der Lebensreform, auch wenn ihm deren asketische Tendenz (Verzicht auf Alkohol und Nikotin, Vegetarismus, Freiwirtschaft usw.) heute meist abgeht.

de.wikipedia.org

Erst mit dem Thema Hygiene fing er an, sich auch für den Naturismus zu interessieren.

de.wikipedia.org

Auch die Freikörperkultur und die Naturismus-Bewegung können als (organisierte) Befreiung von äußeren Zwängen verstanden werden.

de.wikipedia.org

Jauchzen der Zukunft, das erste bedeutende deutschsprachige Werk zum Naturismus.

de.wikipedia.org

Gefördert werden psychophysische Gymnastik, Yoga und Vegetarismus, Geburtsvorbereitung und Naturismus.

de.wikipedia.org

Es steht mit dem Naturismus für eine alternative und naturverbundene Lebensform.

de.wikipedia.org

Er befasste sich mit der Aktfotografie im Sinn des Naturismus.

de.wikipedia.org

Sie wirbt für die weltweite Anerkennung des Naturismus/Nudismus und fördert dessen Entwicklung.

de.wikipedia.org

Der Naturismus ist ein Lebensstil, der viele Erscheinungsformen einschließt, z. B. Wandern, Radeln, Sport, Kanufahren in freier Natur, was gegenseitige Toleranz und Rücksichtnahme voraussetzt und mit ökologischem Engagement verbunden wird.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1960er Jahre kam es zu einem starken Aufschwung des Naturismus, die Mitgliederzahlen der Vereine nahmen sprunghaft zu.

de.wikipedia.org