Traductions de „Niedriglohnland“ dans le dictionnaire allemand » italien

Billiglohnland SUBST nt

Billiglohnland

paese m a basso costo del lavoro

Niedriglohn <-[e]s, -löhne> SUBST m

Niedriglohn

salario m basso, paga f bassa

Niedriglohnsektor <-s, -en> SUBST m

Niedriglohnsektor

settore m dai salari bassi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Unternehmen lassen die Hotelschiffe häufig unter fremder Flagge fahren oder heuern Arbeitskräfte aus Niedriglohnländern an, weil die Ausgaben damit minimiert werden können.

de.wikipedia.org

Je weiter östlich oder südöstlich ein Staat liegt, umso eher gehört er zu den Niedriglohnländern.

de.wikipedia.org

Dabei ist das Tempo der Urbanisierung in Niedriglohnländern der südlichen Hemisphäre besonders hoch.

de.wikipedia.org

Es sollte durch Forschungs- und Marketingzusammenschlüsse der Konkurrenz aus den Niedriglohnländern begegnet werden.

de.wikipedia.org

Dabei ist der monetäre Vorteil durch Lohnunterschiede weniger hoch als beim Farshoring (= Verlagerung in weiter entfernt liegende Niedriglohnländer).

de.wikipedia.org

Er verwendet keine in einem Niedriglohnland hergestellten Bauteile, weil er die dortigen Arbeitsbedingungen als menschenunwürdig ablehnt.

de.wikipedia.org

Zum Erwerb von Investitionsgütern müssen Arbeitnehmer eines Niedriglohnlandes ein Vielfaches an Arbeitszeit aufwenden.

de.wikipedia.org

Die noch bestehende Nachfrage wurde durch Importfahrzeuge aus Niedriglohnländern abgedeckt.

de.wikipedia.org

Auch wenn in dem Bereich immer mehr Offiziere aus Niedriglohnländern eingesetzt werden, sehen die Aussichten für Berufseinsteiger gut aus.

de.wikipedia.org

Rund 30 Unternehmen und Organisationen haben sich dazu verpflichtet, die Arbeits- und Lebensbedingungen in der Textilindustrie der Niedriglohnländer zu verbessern.

de.wikipedia.org