Traductions de „Nordrhein-Westfalen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Nordrhein-Westfalen SUBST nt

Nordrhein-Westfalen

Renania settentrionale-Vestfalia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptgeschäft waren Konsumentenkredite mit dem Hauptprodukt ready&go credit, die über rund 60 Sparkassen in Nordrhein-Westfalen mit etwa 1.000 Filialen sowie über das Internet vertrieben wurden.

de.wikipedia.org

Nachdem der deutsche Verlag des Buches, Kiepenheuer & Witsch, dagegen geklagt hatte, hob das Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen die Indizierung im Februar 2001 auf.

de.wikipedia.org

KG (Eigenschreibweise OHM & HÄNER) ist eine 1961 von Paul Ohm und Alois Häner gegründete Gießerei für Nichteisenmetalle mit Sitz in Olpe-Dahl/Friedrichsthal in Nordrhein-Westfalen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1996 wechselte Aydın als Gewerkschafts­sekretär für Jugend und berufliche Bildung zur Bezirksleitung der IG Metall in Nordrhein-Westfalen.

de.wikipedia.org

Die Gießereihalle der Firma Eberhard Hoesch & Söhne steht im Dürener Stadtteil Lendersdorf in Nordrhein-Westfalen in der Hüttenstraße.

de.wikipedia.org

Das 1981–83 von Behnisch & Partner erbaute Kurgastzentrum wurde 1985 vom Bund Deutscher Architekten, Nordrhein-Westfalen, ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Z&J Technologies, auch IMI Z&J, hat seinen Sitz in Düren-Rölsdorf in Nordrhein-Westfalen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der „Modernisierungsoffensive 2“ des Landes Nordrhein-Westfalen wurden die Bahnsteiganlagen ab 2016 im Auftrag der DB-Tochter Station & Service modernisiert.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet Östlicher Teutoburger Wald (LP BI-West)‎ ist das zweitgrößte Naturschutzgebiet auf dem Stadtgebiet von Bielefeld in Nordrhein-Westfalen.

de.wikipedia.org

Im Februar 1993 verhängte die Landeskartellbehörde Nordrhein-Westfalen gegen Freytag & Petersen (Gesellschaftsfirma der IGEPA group) und weitere wesentliche Unternehmen der Branche wegen der Abstimmung der Verkaufspreise im Lagergeschäft rechtskräftig Geldbußen.

de.wikipedia.org