Traductions de „Oberingenieur“ dans le dictionnaire allemand » italien

Oberingenieur <-s, -e> SUBST m

Oberingenieur

ingegnere m capo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1900 war er schließlich Oberingenieur und Prokurist.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er dort als Wissenschaftlicher Mitarbeiter und dann als Oberingenieur im Institut für Eisenhüttenkunde und Gießereiwesen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wurde er zum Oberingenieur ernannt und habilitierte sich 1991 im Fach Umformtechnik mit dem Thema Prozesssimulation in der Umformtechnik.

de.wikipedia.org

1922 wurde er zum Extraordinarius für Bergwerksmaschinenkunde ernannt, war seit 1923 Assistent am Lehrstuhl für Hüttenmaschinenkunde und erhielt 1927 die Stellung des Oberingenieurs.

de.wikipedia.org

Die Düsseldorfer Bauunternehmung Dücker & Cie. mit ihrem Oberingenieur Ernst Mautner entwarf dazu eine Beton-Rippenkuppel von 41 m Durchmesser.

de.wikipedia.org

Hier wurde er 1919 Betriebsleiter und Oberingenieur in der seinerzeit größten norddeutschen Eisengießerei.

de.wikipedia.org

Von 2001 bis 2004 war er Oberingenieur und stellvertretender Leiter des Instituts.

de.wikipedia.org

Ab 1879 war er als Oberbaurat in der Hochbauabteilung des Stadtbauamtes tätig, ab 1897 als Oberingenieur.

de.wikipedia.org

Erreichbare Dienstgrade waren Maschinen- (bzw. Torpeder-) Oberingenieur, -Ingenieur und -Unteringenieur (seit 1899: Stabs-, Oberingenieur und Ingenieur).

de.wikipedia.org

Er zeichnete sich beim Aufbau der Karosseriefabrik aus, so dass er nacheinander vom Betriebsassistenten zum Betriebsingenieur und dann zum Oberingenieur aufstieg.

de.wikipedia.org