Traductions de „Objektsatz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Objektsatz <-es, -sätze> SUBST m

Objektsatz

frase f

Objektsatz

( od proposizione f ) oggettiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Objektsätze haben die syntaktische Besonderheit, dass sie meistens nicht im Satzinneren (d. h. im Mittelfeld) stehen können, sondern am Ende des Hauptsatzes, nach der Endposition des Verbs (rechte Satzklammer) folgen.

de.wikipedia.org

Wie oben im Beispiel für Objektsatz mit šte zu sehen kann auch ein Infinitivgefüge einen Sachverhalt als untergeordnet darstellen.

de.wikipedia.org

Hier liegt ein Objektsatz vor.

de.wikipedia.org

Die häufigsten Formen des Komplementsatzes sind der Objektsatz und der Subjektsatz.

de.wikipedia.org

Das Verbalnomen nominalisiert einen gesamten Nebensatz, um ihn als Subjekt- oder Objektsatz mit dem Hauptsatz zu verknüpfen.

de.wikipedia.org

Der Objektsatz ist ein Nebensatz, der das Objekt ersetzt.

de.wikipedia.org

Konjunktionen, die Subjekt- oder Objektsätze markieren, sind vor allem dass (von mittelhochdeutsch daz, seit dem 16. Jahrhundert häufiger daß oder dass) und ob.

de.wikipedia.org

Man spricht dann auch von Subjekt- oder Objektsätzen bzw. allgemeiner von Argumentsätzen.

de.wikipedia.org

Er kann vom Matrixsatz inhaltlich abhängig sein (als Subjekt- oder Objektsatz) oder als Adverbialsatz einen Umstand beschreiben.

de.wikipedia.org

Gliedsätze sind Satzglieder des übergeordneten Satzes, und zwar entweder Inhaltssätze (Subjektsätze, Objektsätze), Adverbialsätze oder Prädikativsätze.

de.wikipedia.org