Traductions de „Olive“ dans le dictionnaire allemand » italien

Olive <-, -n> SUBST f

Olive

oliva f

oliv ADJ

oliv

oliva, (di) color oliva

Oliv <-s, Oliv> SUBST nt ugs

Oliv

color m oliva

Traductions de „Olive“ dans le dictionnaire italien » allemand

oliva [oˈliːva] SUBST f l'

oliva

Olive f

Expressions couramment utilisées avec Olive

Olivenernte

raccolta f delle olive

Oliven aus einer Schale picken

prendere le olive da una ciotola (con uno stuzzicadenti)

Nüsse, Oliven abschlagen

bacchiare noci, olive

(in Salzwasser) eingelegte Oliven pl

olive in salamoia

Oliven pressen

frangere le olive

Olivenernte f

raccolta delle olive

Leber-, Gänseleber-, Olivenpastete f

pâté di fegato, di fegato d’oca, d’olive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben dem Weinbau ist in der Region die Rinder- und Schafzucht sowie dem Anbau von Oliven, Lavendel und Nüssen anzutreffen.

de.wikipedia.org

Daneben spielen die Landwirtschaft (Oliven) und saisonal auch der Tourismus eine gewisse Rolle.

de.wikipedia.org

In einigen küstennahen Tälern, auch im Südteil, werden Pistazien, Oliven und Wein angebaut.

de.wikipedia.org

Im langjährigen Durchschnitt kann mit einem Ertrag zwischen 20 und 30 kg Oliven gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Ferner werden Gemüse, Oliven, Tabak und Baumwolle angebaut.

de.wikipedia.org

Die Dorfbewohner bauten Korn, Feigen und Oliven an.

de.wikipedia.org

Die Stadt wird geprägt von Weinbau, aber auch Anbau von Mandeln, Pfirsichen und Oliven.

de.wikipedia.org

Der Unterbewuchs der Oliven wird mit Einsetzen der Trockenzeit aus Brandschutzgründen sowie zur Wasserersparnis traditionell entweder durch Schafe oder Ziegen abgeweidet oder einfach untergepflügt.

de.wikipedia.org

Es werden unter anderem verschiedene Gemüse- und Fruchtarten wie Tomaten, Kartoffeln, Oliven, Pfirsiche und Erdbeeren angebaut.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft ist geprägt durch die Landwirtschaft, insbesondere den Anbau von Oliven und die Gewinnung von Olivenöl.

de.wikipedia.org