Traductions de „Opernsängerin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Opernsängerin <Opernsängerin, -nen> SUBST f

Opernsängerin

cantante f d’opera ( od lirica)

Opernsänger SUBST m , Opernsängerin SUBST f

Opernsänger

cantante m/f lirico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben der Schule erhielt sie Unterricht in Gesang, Klavier und Akkordeon, früh stand der Berufswunsch Opernsängerin fest.

de.wikipedia.org

Die Begeisterung für die Musik teilten schon seine Eltern mit ihm: seine Mutter war Opernsängerin, sein Vater Musikpädagoge.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Opernsängerin und jetzige Nachtclubtänzerin und Alkoholikerin weigert sich jedoch, mit ihm zu sprechen.

de.wikipedia.org

Damals plante sie Opernsängerin zu werden; das ließ sich aber nicht verwirklichen.

de.wikipedia.org

Die Witwe des verstorbenen Fahrers ist eine ambitionierte Opernsängerin und weiß nicht, dass sie im Besitz des Sticks ist.

de.wikipedia.org

Von ihren Eltern – der Vater war Schauspieler, die Mutter eine beliebte Opernsängerin – wurde sie bereits auf eine Bühnenlaufbahn vorbereitet.

de.wikipedia.org

Deshalb wollte ihre Mutter sie zur Opernsängerin ausbilden lassen.

de.wikipedia.org

Seither ist sie vor allem als Konzert- und Opernsängerin aktiv.

de.wikipedia.org

Als führende Opernsängerin ihrer Zeit traf sie auf bekannte Sängerkollegen und Dirigenten, mit denen sie Schallplatten aufnahm.

de.wikipedia.org

Zudem war auch der gelegentliche Einsatz einer Opernsängerin und eines Keyboarders charakteristisch, wobei jedoch beide nicht im Booklet des Albums erwähnt worden seien.

de.wikipedia.org