Traductions de „Pärchen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Pärchen <-s, -> SUBST nt

Pärchen

coppietta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden Wächterinnen des Schlosses sind ein grundlegend verschiedenes Pärchen.

de.wikipedia.org

Während der Finalwoche wählt das Publikum, welches Pärchen gewinnen soll und somit die 50.000 Euro als Gewinn mit nach Hause nehmen darf.

de.wikipedia.org

Er besucht sie – begleitet von einem befreundeten Pärchen – in der psychiatrischen Klinik: Sie wirkt wie ein Gespenst, abgemagert und blass.

de.wikipedia.org

Monate später kommt ein neues junges Pärchen im Hotel an – Valerie nimmt sich ihrer an.

de.wikipedia.org

Zwei Pärchen beobachten den Absturz und untersuchen das Wrack.

de.wikipedia.org

Das Liebespaar beobachtet zwei Pärchen und kommt zu dem Schluss, dass ihre Liebe eine andere sei.

de.wikipedia.org

Zum Schluss bleibt ein Pärchen besonders großer Käfer übrig.

de.wikipedia.org

Ein neuer Tisch wird erst dann eröffnet, wenn ein Pärchen daran Platz nimmt.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr kann man auch die balzenden Pärchen auf den Blättern beobachten.

de.wikipedia.org

Es ist aber selten, dass Firmengruppen ein Onsen besuchen, viel mehr sind es Freunde, Familien und Pärchen, die zusammen ein Onsen besuchen.

de.wikipedia.org