Traductions de „Passagierschiff“ dans le dictionnaire allemand » italien

Passagierschiff <-[e]s, -e> SUBST nt

Passagierschiff

nave f passeggeri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An Bord der Lapland waren elektrisch betriebene Personenaufzüge installiert, was zum damaligen Zeitpunkt kein Standard auf Passagierschiffen war.

de.wikipedia.org

Der Bug des Passagierschiffs bohrte sich dabei tief in die Backbordseite des Frachters.

de.wikipedia.org

Dies war eine große Ehre, denn es war das erste Mal, dass ein Passagierschiff von einem Mitglied der königlichen Familie getauft wurde.

de.wikipedia.org

Als Geselle arbeitete er bei verschiedenen Meistern und heuerte schließlich als Schiffskonditor auf einem Passagierschiff an.

de.wikipedia.org

Sie war zu dem Zeitpunkt eines der größten Passagierschiffe unter amerikanischer Flagge.

de.wikipedia.org

Passagierschiffe dürfen nicht zusammen mit Kegelschiffen geschleust werden.

de.wikipedia.org

Die Einheiten wurden nicht wie bisher mit Passagierschiffen direkt in das Krisengebiet gebracht, sondern aus dem Bereitstellungsraum durch amphibische Operationen angelandet.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügte die Gesellschaft über 2 Fähr- und 5 Passagierschiffe.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um ein Funksystem zur Identifizierung und Lokalisation von Fracht- und Passagierschiffen auf den Weltmeeren.

de.wikipedia.org

Einige Zeit arbeitete er als Bordfotograf auf Passagierschiffen, wobei er neben den Sehenswürdigkeiten der Reiseziele auch das Bordleben als Motiv wählte.

de.wikipedia.org