Traductions de „Passagierliste“ dans le dictionnaire allemand » italien

Passagierliste <Passagierliste, -n> SUBST f

Passagierliste

lista f (dei) passeggeri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Einen waren einige der Namen, mit denen sie unterzeichnet waren, nicht auf der Besatzungs- bzw. Passagierliste vorhanden.

de.wikipedia.org

Möglicherweise gab es noch mehr Opfer, da es keine Passagierlisten gab und blinde Passagiere keine Seltenheit waren.

de.wikipedia.org

Gemäß der Passagierliste waren 17 Insassen der Maschine Kinder.

de.wikipedia.org

Anhand der Passagierliste galten auch nach Tagen noch drei Personen als vermisst, man vermutet ihre sterblichen Überreste in der Asche der völlig ausgebrannten Kabinen.

de.wikipedia.org

Die Passagierliste wurde durch das russische Notfallministerium veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die genaue Anzahl der Todesopfer ist nicht bekannt, da Logbuch und Passagierliste mit dem Schiff verloren gingen.

de.wikipedia.org

Sowohl die Passagierliste als auch das Transkript stehen jedoch im Widerspruch zur Serie selbst und gelten daher nicht als Teil der offiziellen Serien-Mythologie.

de.wikipedia.org

Laut der Passagierliste kamen mehr als 700 Personen ums Leben.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Polizei überprüft er die Passagierlisten auf wohlhabende Reisende mit Kindern.

de.wikipedia.org

Außerdem fehlen ganze Passagierlisten im Datenbestand.

de.wikipedia.org