Traductions de „Patronatsfest“ dans le dictionnaire allemand » italien

Patronatsfest <-es, -e> SUBST nt

Patronatsfest

festa f del (santo) patrono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man feierte das Patronatsfest mit einem großen Vieh- und Krammarkt.

de.wikipedia.org

Zum Hochfest des jeweiligen Schutzpatrons wird in katholischen Gegenden ein Patronatsfest gefeiert, meist mit einer Prozession.

de.wikipedia.org

Nach Bau von Ambrosiuskapelle, Chor und Querschiff wurde 1614 der erste Gottesdienst zum Patronatsfest gefeiert.

de.wikipedia.org

Die Kirchen und Klöster feiern ihre Patronatsfeste, beispielsweise manchmal mit Festen, die mehrere Tage andauern können.

de.wikipedia.org

Besonders gefeiert wird das Patronatsfest der Hl.

de.wikipedia.org

Am ersten Juniwochenende wird das Patronatsfest des Dorfes zelebriert, wobei unter anderem ein Stierlauf veranstaltet wird.

de.wikipedia.org

Im Innenraum stehen zwei Prozessionskreuze, ein weißes und ein schwarzes, die 105 beziehungsweise 115 Kilogramm wiegen und auch heute noch zum Patronatsfest zur Prozession getragen werden.

de.wikipedia.org

In vielen katholischen Gegenden wird das Patronatsfest aufwendig begangen.

de.wikipedia.org

Um 1705 wird nur noch von einem Patronatsfest, welches vier Mal im Jahr stattfand, berichtet.

de.wikipedia.org

Fisch ist erlaubt, wenn die Gemeinde ihr Patronatsfest an einem dieser Tage begeht.

de.wikipedia.org