Traductions de „Periodisierung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Periodisierung <Periodisierung, -en> SUBST f

Periodisierung

periodizzazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erfolgreiches Training wird entsprechend den Kriterien der Periodisierung des sportlichen Trainings organisiert und findet häufig als Blocktraining statt.

de.wikipedia.org

Hierdurch war die Grundlage für viele Rennen gelegt, die selbst wieder im Rahmen der Periodisierung des sportlichen Trainings als Trainingsmittel eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Sie ermöglichten die (noch immer gültige) Periodisierung des Legionslagers und lieferten wesentliche Erkenntnisse über das Holz-Erde- und das spätantike Steinlager.

de.wikipedia.org

In Betracht auf seinen allgemeinhistorischen Gehalt und die genaue Periodisierung blieb er aber unscharf.

de.wikipedia.org

Konventionelle Periodisierungen in Zwei-, Vier- und Achttaktgruppen werden recht genau befolgt.

de.wikipedia.org

Neben der Realisierung und Periodisierung von Erträgen regelt das Realisationsprinzip auch die Realisierung und Periodisierung von Aufwendungen.

de.wikipedia.org

Aus mathematischer Sicht müssen die Funktionen und wieder die oben angegebene Schranke der Periodisierung des Betragsquadrats einhalten.

de.wikipedia.org

Dieser Periodisierung liegt ein gängiges Erzählmuster der antiken Biographie zugrunde, die das Leben eines Menschen möglichst in Kategorien aufzuteilen bestrebt war.

de.wikipedia.org

Kritik innerhalb der Erdwissenschaften wird daran festgemacht, dass das Anthropozän keinen global definierbaren Beginn habe, wie es für eine Periodisierung erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Periodisierung ist die systematische Planung und Durchführung des sportlichen Trainings mit dem Ziel, zum gewünschten Zeitpunkt die bestmögliche Leistung zu erbringen.

de.wikipedia.org