Traductions de „Polizist“ dans le dictionnaire allemand » italien

Polizist <-en, -en> SUBST m

Polizist

poliziotto m

Polizist

agente m di polizia

Polizistin <-, -nen> SUBST f

Polizistin

donna f poliziotto

Expressions couramment utilisées avec Polizist

der Polizist forderte mir den Ausweis ab

il poliziotto mi richiese la carta d’identità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er überwältigt war, drosselten und schlugen ihn die Polizisten.

de.wikipedia.org

Über die Felsritzungen wurde offiziell erstmals 1970 von einem Polizisten berichtet.

de.wikipedia.org

Sie fliehen durch die Wüste und begegnen auf einem entlegenen Schrottplatz einem weiteren Polizisten.

de.wikipedia.org

Er verbot indes die aktive Unterstützung des Vorhabens durch Beamte und Polizisten.

de.wikipedia.org

Der zweite Polizist kommt hinzu und erschießt das Monstrum, das den Sheriff zu erwürgen droht.

de.wikipedia.org

Die Polizisten kommen zurück – sie haben gemerkt, dass die unbekannte Frau nicht schwanger ist.

de.wikipedia.org

Nachdem ihn die Frau weiter verfolgte, beschwerte er sich bei einem Polizisten über eine vermeintliche „Prostituierte“, welche ihn belästige.

de.wikipedia.org

Dort standen den Frauenrechtlerinnen jedoch über 500 Polizisten entgegen und 75 Frauen wurden festgenommen, darunter die erst 16-jährige Thewlis.

de.wikipedia.org

Bei Protesten in den folgenden drei Tagen kam es zu weiteren Toten, darunter auch einigen Polizisten.

de.wikipedia.org

Auch von schwerer Körperverletzung an einem Polizisten sprach die Polizei.

de.wikipedia.org