Traductions de „Problemstellung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Problemstellung <Problemstellung, -en> SUBST f

Problemstellung

esposizione f del problema

Problemstellung PHIL

posizione f del problema

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Problemstellungen dieser Art sind in der Regel für Rechner geeignet, die über vergleichsweise wenige Prozessoren verfügen.

de.wikipedia.org

Problemstellungen, bei denen größere Datenmengen in mehreren aufeinander folgenden Schritten verarbeitet werden, sogenanntes Pipelining.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass Elemente wie Problemstellung, Planung, Ziele, Zwecke, Vorstellungen, Meinungen in die Beschreibung von Kommunikation eingehen.

de.wikipedia.org

Je nach Problemstellung sollte eine Entscheidung gefunden werden, die die verfügbare Zeit mit der notwendigen Genauigkeit ausgewogen abwägt.

de.wikipedia.org

Ein wissenschaftliches Herbarium ist ein Spezialfall einer Forschungssammlung (oder wissenschaftlichen Sammlung), mit den üblichen Aufgaben, und Problemstellungen, einer solchen Einrichtung.

de.wikipedia.org

Motivation für die Problemstellung ist ein Betriebssystem, das unabhängige Prozesse organisiert, die auf Zuteilung von Ressourcen warten (auch schlafen genannt).

de.wikipedia.org

Diese Problemstellung wird auch als ehrenfestsches Paradoxon bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im pragmatischen Sinn ist ein Weiterfragen immer dann nicht mehr sinnvoll, wenn die Frage für die eigentliche Problemstellung keine Relevanz mehr hat.

de.wikipedia.org

Die Identitätsdynamik hat vier Problemstellungen oder Leistungen, die der Mensch erbringen muss, um eine Identität auszubilden.

de.wikipedia.org

In der Musteranalyse wird nach Algorithmen und Systemansätzen für diese Problemstellung geforscht.

de.wikipedia.org