Traductions de „Protestierer“ dans le dictionnaire italien » allemand

protestatario (protestataria)

Protestierer m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen der Militanz auf Seiten mancher Protestierer und dem massiven Schlagstockgebrauch der Polizei bestand eine gewisse Wechselwirkung, so dass die öffentliche Kritik an den Methoden der Polizei immer lauter wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2004 gelang es einem Protestierer, der für die Rechte von Vätern eintrat, die von ihrer Frau getrennt leben, ein weites Presseecho hervorzurufen.

de.wikipedia.org

Sie konnte schnell große Gruppen von Protestierern mobilisieren.

de.wikipedia.org

Jeden Bildwechsel untermalten Trillerpfeifer, viele Nuancen aus dem Orchestergraben gingen im Chor der Protestierer unter.

de.wikipedia.org

Eine nach drei Stunden aufgenommene Videosequenz der Armee von einem rot markierten, schießenden Protestierer wurde als Unschuldsbeweis der Armee dargestellt.

de.wikipedia.org

Die anwesenden Protestierer verwahrten sich dagegen, medial als ausländerfeindlich oder rechtsextrem dargestellt zu werden.

de.wikipedia.org

Das Bild löste einen Skandal aus und wurde zweimal von Protestierern beschädigt.

de.wikipedia.org

Nur durch massiven Polizeieinsatz konnten die antisemitisch motivierten Störungen durch Sprechchöre von mehreren Hundert Protestierern und das gewaltsame Eindringen ins Theater unterbunden und die Abendaufführung gesichert werden.

de.wikipedia.org

Polizei und Soldaten konnten die eindringenden Protestierer jedoch zurückdrängen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Protestierer wurden dabei zum Teil schwer verletzt.

de.wikipedia.org