Traductions de „Pulsader“ dans le dictionnaire allemand » italien

Pulsader SUBST f

Pulsader

vena f del polso

Pulsader MED

arteria f radiale

sich (dat) die Pulsadern aufschneiden

tagliarsi le vene

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Noch am gleichen Tag schnitt er sich in einem öffentlichen Bad die Pulsadern auf und erschoss sich dann mit einer Pistole.

de.wikipedia.org

Sie erzählt ihr schließlich, dass ihr leichtsinniger Umgang mit ihrem Leben daher komme, dass ihre Mutter sich vor ihren Augen die Pulsadern aufgeschnitten habe.

de.wikipedia.org

Als sie sich ein Messer an die Pulsadern setzt, gibt er ihr die Tasche mit Stoff und läuft davon.

de.wikipedia.org

Er versammelt seine Schüler um sich und öffnet sich im Bad die Pulsadern.

de.wikipedia.org

Im Gefängnis schnitt er sich nach Folter aus Verzweiflung die Pulsadern auf.

de.wikipedia.org

Rund neun Monate vor Beginn der Spiele beging er Selbstmord durch Aufschneiden der Pulsader.

de.wikipedia.org

In der Silvesternacht des Jahres 1957 schnitt er sich die Pulsadern auf.

de.wikipedia.org

Am Abend schneidet sie sich, in der Badewanne liegend, eine Pulsader auf.

de.wikipedia.org

In der Eingangssequenz sieht man den Suizid eines Gefangenen, der sich mit einem selbstgefertigten Werkzeug die Pulsadern aufschneidet.

de.wikipedia.org

Er sieht sie kurz darauf im Bad, sie verharrt in einer Pose, eine offene Schere über ihren Pulsadern.

de.wikipedia.org