Traductions de „Römertopf“ dans le dictionnaire allemand » italien

Römertopf <-[e]s, -töpfe> SUBST m

Römertopf

tegame m (ovale) di terracotta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Römertopf Keramik GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Am längsten hält sich Brot in einem unglasierten Tontopf, wie beispielsweise in einem Römertopf.

de.wikipedia.org

Im ehemaligen „Römertopf“ ist heute „La Scala“, ein italienisches Restaurant & Weinbar.

de.wikipedia.org

Ein Römertopf ist ein Topf aus Ton, meistens mit einem Deckel aus gleichem Material ausgestattet.

de.wikipedia.org

Sie ist Inhaberin der weltweiten Markenrechte für den Römertopf.

de.wikipedia.org

Heute werden etwa 400.000 Römertöpfe pro Jahr produziert.

de.wikipedia.org

Ein hochwertiger Werkstoff mit besonders langer Wärmespeicherung ist Speckstein; eine weitere Besonderheit ist der aus unglasiertem Ton gefertigte Römertopf.

de.wikipedia.org

Neben Römertöpfen in verschiedenen Designs („Klassik“, „Rustico“, „Modern Look“) und für verschiedene Zwecke (z. B. Fisch, Brot, Bratäpfel) stellt die Römertopf Keramik GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Diese Tradition blieb im modernen Römertopf erhalten.

de.wikipedia.org

Unter anderem werden hier auch seit den 1960er Jahren die bekannten Römertöpfe hergestellt.

de.wikipedia.org