Traductions de „Rücksitz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rücksitz SUBST m

Rücksitz

sedile m posteriore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2013 nahm der Anteil auf Rücksitzen auf 77 Prozent zu.

de.wikipedia.org

Die beiden Rücksitze sind so schmal, dass sie nur als Ablage genutzt werden können und der Kofferraum verfügt unter der großen Heckscheibe über keine Sichtblende.

de.wikipedia.org

Während der Autofahrt taucht ein bewaffneter Unbekannter auf, der es sich auf dem Rücksitz bequem gemacht hatte.

de.wikipedia.org

Das Stoffdach konnte heruntergeklappt werden und lag zusammengefaltet hinter den Rücksitzen.

de.wikipedia.org

Der Babyschalenspiegel reflektiert dabei das Bild des Kindes vom Rücksitz in den Innenspiegel des Autos.

de.wikipedia.org

Anstatt der Rücksitze besaß er einen Blechkasten zum Gütertransport.

de.wikipedia.org

Demnach ist eine Landaulette „ein zweitüriges Auto mit Landaulet-Dach (das Dach über den Rücksitzen ist faltbar).

de.wikipedia.org

Den Jungen fesselt er und wirft ihn auf den Rücksitz.

de.wikipedia.org

Die Rücksitze können im Verhältnis 60 : 40 umgeklappt werden, um einen Laderaum mit ebenem Boden zu erreichen.

de.wikipedia.org

Das erleichterte den Zugang zu den Rücksitzen, beeinträchtigte andererseits aber in engen Parklücken.

de.wikipedia.org