Traductions de „Rastplatz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rastplatz SUBST m

1. Rastplatz:

Rastplatz

luogo m di sosta

2. Rastplatz (an Autobahnen):

Rastplatz

piazzola f di sosta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für viele Vogelarten sind die Moorflächen heute wieder Brut- und Rastplätze, beispielsweise ist der Kranich seit 2002 als Brutvogel zurückgekehrt.

de.wikipedia.org

Das Gebiet der Gemeinde bietet einen Rastplatz für Kraniche bei ihren Vogelzügen.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der See als Rastplatz für den Vogelzug der nordeuropäischen Gänse und als Brutplatz der Rohrdommel.

de.wikipedia.org

Daneben boten die Wasserläufe in den Tallagen geeignete Rastplätze.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer geringen Länge verfügt die Autobahn über keinen Rastplatz und lediglich einen Parkplatz.

de.wikipedia.org

War eine Station etabliert, diente sie den Karawanen als Rastplatz und Ort, wo sie den Handel aufnehmen konnten.

de.wikipedia.org

Es spielt eine wichtige Rolle als Rastplatz für Vögel wie den Knutt und andere Strandläufer sowie Enten.

de.wikipedia.org

Ein Verschönerungsverein veranlasste die Errichtung von Aussichtspunkten und Rastplätzen in der waldreichen Umgebung, eine detaillierte Wanderkarte erschien.

de.wikipedia.org

Dabei muss der westliche Bereich des Rastplatzes um rund 2,80 Meter angehoben werden.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr und Herbst dienen die Flächen als Rastplatz für zahlreiche Zugvogelarten.

de.wikipedia.org