Traductions de „Rationalismus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rationalismus <-> SUBST m

Rationalismus

razionalismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Ansatz gewinnt Bedeutung für den Letztbegründungsstreit, der vor allem mit dem Kritischen Rationalismus ausgetragen wurde.

de.wikipedia.org

Ein Gegenbegriff dazu ist in diesem Kontext Rationalismus oder Intellektualismus.

de.wikipedia.org

Sie führen einen historischen Rationalismus ein, der notwendigerweise durch eine kapitalistische Phase und einen Klassenkampf hindurch geht.

de.wikipedia.org

Sein Ziel ist daher, die besondere Eigenart des okzidentalen Rationalismus und insbesondere seiner modernen Variante zu erkennen und ihre Entstehung zu erklären.

de.wikipedia.org

Es bildete sich das Gegensatzpaar von Empirismus und Rationalismus.

de.wikipedia.org

Seine Ideen und seine Sprache bilden das Scharnier zwischen dem französischen Klassizismus und dem Rationalismus der Naturrechtler.

de.wikipedia.org

Seine Vertreter lehnten den Rationalismus, die Aufklärung, die Prinzipien der französischen Revolution wie Gleichheit der Staatsbürger, die Volkssouveränität und den Nationalstaatsgedanken ab.

de.wikipedia.org

Romantik, Erweckungstheologie und Restaurative Theologie setzten in dessen Kritik den Rationalismus nun zunehmend mit Aufklärung gleich.

de.wikipedia.org

Die pädagogischen Impulse, von denen Härter geprägt war, entstammten dem Rationalismus und beeinflussten auch die entstehende Erweckungsbewegung.

de.wikipedia.org

Ihre Architektur ist ein typisches Beispiel für den italienischen Rationalismus.

de.wikipedia.org