Traductions de „Regenbogentrikot“ dans le dictionnaire allemand » italien

Regenbogentrikot <-s, -s> SUBST nt SPORT

Regenbogentrikot

maglia f iridata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher leitet sich auch der Stadionname ab: Der Sieger der Weltmeisterschaft bekommt das Regenbogentrikot.

de.wikipedia.org

Jedoch ist es nicht mit dem Weltmeistertrikot zu verwechseln, dass auch Regenbogentrikot genannt wird.

de.wikipedia.org

Bei der Straßenweltmeisterschaft gelang ihm mit dem Gewinn des Regenbogentrikots der größte Erfolg seiner Karriere.

de.wikipedia.org

Für den Gewinn der Weltmeisterschaft im Mannschaftszeitfahren werden nach der Neueinführung dieses Wettbewerbs im Jahr 2012 keine Regenbogentrikots mehr vergeben.

de.wikipedia.org

Sie sollen in Trikots starten, die den jeweiligen Nationalflaggen nachempfunden sind, bis auf die amtierenden Weltmeister, die das Regenbogentrikot tragen sollen.

de.wikipedia.org

Entsprechendes gilt für das im Einzelzeitfahren vergebene Regenbogentrikot, welches im Folgejahr in allen Zeitfahren zu tragen ist.

de.wikipedia.org

2015 errang sie das Regenbogentrikot im Sprint.

de.wikipedia.org

Das Regenbogentrikot verlieh ihm Flügel und er bestritt darauf seine erfolgreichste Saison.

de.wikipedia.org

Der Weltmeister im Einzelzeitfahren ist nicht mehr berechtigt, sein Regenbogentrikot im Mannschaftszeitfahren zu tragen.

de.wikipedia.org