Traductions de „Reichskanzler“ dans le dictionnaire allemand » italien

Reichskanzler <-s, Reichskanzler> SUBST m

1. Reichskanzler:

Reichskanzler

cancelliere m imperiale ( od dell’impero)

2. Reichskanzler (im Nationalsozialismus):

Reichskanzler

cancelliere m del Reich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Gegenzeichnung übernahm der Reichskanzler die Verantwortung, in unklarer Formulierung auch gegenüber dem Reichstag.

de.wikipedia.org

Im Reichsmarineamt wurden die Verwaltungs- und Beschaffungsangelegenheiten bearbeitet, die zum Geschäftskreis des Reichskanzlers gehörten.

de.wikipedia.org

Allerdings war der Bundesrat in der Verfassungswirklichkeit vor allem ein Instrument des Reichskanzlers.

de.wikipedia.org

Erst mit der Gründung des Reichs 1871 entstanden zahlreiche obere Reichsämter, die die Aufgaben von Reichsministerien wahrnahmen und deren Staatssekretäre und Präsidenten dem Reichskanzler unterstanden.

de.wikipedia.org

Der Reichskanzler versuchte zwar, eine dauerhafte Mehrheit zustande zu bringen, scheiterte damit allerdings.

de.wikipedia.org

Der Einfluss der Reichsräte und des Reichskanzlers schwand dadurch auf ein Minimum.

de.wikipedia.org

Im Falle seiner Verhinderung war bis 1932 der Reichskanzler kurzfristig vertretungsberechtigt.

de.wikipedia.org

Als Beispiele lassen sich nennen: Ein Zepter mit der Schwurhand hinter den Schild der französischen Könige, Reichskanzler und Siegelbewahrer dieser Nation zeigten zwei gekrönte Zepter.

de.wikipedia.org

Der Reichskanzler brauchte für die Reichspolitik den Machtrückhalt, den ihm der Vorsitz im preußischen Staatsministerium gab.

de.wikipedia.org

Auch während einer Legislaturperiode konnte der Bundesrat mit Zustimmung von Kaiser und Reichskanzler den Reichstag auflösen.

de.wikipedia.org