Traductions de „Reihenhaus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Reihenhaus SUBST nt

Reihenhaus

casa f a schiera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Norden des Quartiers ist durch Wohnbebauung gekennzeichnet – vorwiegend zweistöckige Mehrfamilien-Reihenhäuser.

de.wikipedia.org

Die ein- bis zweigeschossigen Bauten sind straßenbegleitend angeordnet und bestehen aus Doppel- und Reihenhäusern, die in offener Bauweise errichtet wurden.

de.wikipedia.org

Seit geraumer Zeit stehen hier kleine Reihenhäuser mit Garten leer.

de.wikipedia.org

Das dreiachsige, in den beiden Obergeschossen zu zwei ungleichwertig ausgebildeten Fensterachsen reduzierte Reihenhaus mit historisierender Stuckfassade ist in drei Geschossen aufgeführt.

de.wikipedia.org

Die Bebauung im Stadtteil weist eine Mischung aus Einfamilienhäusern, Reihenhäusern und Mietwohnungen unterschiedlicher Größenordnung auf.

de.wikipedia.org

Die Ausgestaltung der Reihenhäuser war jedoch aufwändiger als die der bisher angelegten Siedlungen.

de.wikipedia.org

Nach und nach kamen im Ostteil weitere Mehrfamilienhäuser sowie Einfamilien- und Reihenhäuser hinzu.

de.wikipedia.org

Bis 2019 entstehen auf rund 54 Hektar Fläche etwa 1.200 Wohneinheiten in Einfamilien-, Doppel- und Reihenhäusern, sowie kleinteiligen Mehrfamilienhäusern.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Gebäudetypen (eingeschossige Kettenhäuser, zweigeschossige Reihenhäuser, viergeschossige Zeilenbauten und Wohnhochhäuser) sollten Wohnraum für unterschiedliche Bedürfnisse und Möglichkeiten bieten.

de.wikipedia.org

Hier dominieren niedrige Reihenhäuser mit kleinen Vorgärten das Straßenbild.

de.wikipedia.org