Traductions de „Reisebeschreibung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Reisebeschreibung <Reisebeschreibung, -en> SUBST f

Reisebeschreibung

descrizione f di un viaggio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem ist posthum ein Band mit Jugenderinnerungen und Reisebeschreibungen erschienen.

de.wikipedia.org

Erstmals beschrieben wurde der Kinderauszug samt Festivitäten in einer Reisebeschreibung 1788, bei dem sich die Knaben in Fantasieuniformen kleideten.

de.wikipedia.org

Er besichtigte zahlreiche Salinen, Eisenerzhütten und Hammerwerke, und verfasste auch eine Reisebeschreibung, die sich erhalten hat.

de.wikipedia.org

Seine Reisebeschreibungen bieten heute eine authentische Quelle für geografische Besonderheiten wie Denkmale, Museen, kulturelle und naturgeschichtliche Sehenswürdigkeiten.

de.wikipedia.org

Jagdhunde kommen darüber hinaus in vielen Reisebeschreibungen, Jagd- und Heimaterzählungen der letzten Jahrhunderte vor.

de.wikipedia.org

Er schrieb eine Reihe von Reisebeschreibungen, die teilweise von japanischen Künstlern illustriert wurden.

de.wikipedia.org

Der Text ist nicht bloße Reisebeschreibung, sondern lebt von den poesievollen Naturschilderungen auf der Fahrt durch die sommerliche Steppe.

de.wikipedia.org

Neben den alten Reisebeschreibungen und den antiken Quellen gibt es nur subfossiles Knochenmaterial, in der Regel aus Höhlen.

de.wikipedia.org

Dagegen findet sich unter den Schriften der Römer eine eigentliche Reisebeschreibung nicht.

de.wikipedia.org

Aquatinten, Lithografien und Stiche illustrierten die Reisebeschreibungen oder wurden als Ansichtenfolgen herausgegeben.

de.wikipedia.org