Traductions de „Richtungsanzeiger“ dans le dictionnaire allemand » italien

Richtungsanzeiger <-s, Richtungsanzeiger> SUBST m

Richtungsanzeiger → Richtungsblinker

Voir aussi : Richtungsblinker

Richtungsblinker <-s, Richtungsblinker> SUBST m

Richtungsblinker

indicatore m di direzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der erste Richtungsanzeiger im rechten Bild zeigt an, dass die rechte Route klar ist.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung verschiedener Buchstaben ist für jeden Richtungsanzeiger definiert.

de.wikipedia.org

Weiterhin entstand eine teilweise Überdachung und mechanische bediente Richtungsanzeiger.

de.wikipedia.org

Durch einen Richtungsanzeiger, eine andere Stellung eines Hauptsignals oder eine mündliche Verständigung wird der Triebfahrzeugführer über die Umleitung informiert und kann dem Fahrplan den geänderten Fahrtweg sowie entsprechende Ersatzhalte entnehmen.

de.wikipedia.org

Gleiswechsel werden damit per Richtungsanzeiger anstatt per Gegengleisanzeiger signalisiert.

de.wikipedia.org

Als Richtungsanzeiger dienen Pfeile mit Federn.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1985 gingen Leuchtkasten-Richtungsanzeiger in Betrieb.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Anzeige entspricht der Anzeige des Hauptsignals, bei dem der Richtungsanzeiger in diesem Bereich beigefügt wurde.

de.wikipedia.org