Traductions de „Rinderherde“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rinderherde SUBST f

Rinderherde

mandria f ( od branco m ) di bovini

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als ihr Vater stirbt, hinterlässt er ihr eine Rinderherde.

de.wikipedia.org

Mit dem gesparten Geld erwarb er eine eigene Rinderherde, Pferde und seinen eigenen Transportwagen.

de.wikipedia.org

Den unsichtbaren Kräften steht in der realen Welt die sichtbaren Rinderherden gegenüber.

de.wikipedia.org

Die älteste erhaltene Erwähnung des Dorfes als Schweien (Mittelhochdeutsch für Rinderherde) stammt von 1322.

de.wikipedia.org

Das gleiche wiederholte sich, als ein Krämerkarren und noch etwas später eine Rinderherde auf die Stadt zukamen.

de.wikipedia.org

Durch die unbefestigten Straßen werden Schweine-, Ziegen- und Rinderherden getrieben.

de.wikipedia.org

Die Ernte wird fast vollständig an die Rinderherde verfüttert.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Simulation umfasst die Stammesgruppe etwa 650 Menschen sowie mehrere Rinderherden, die der Ernährung des Stammes dienen.

de.wikipedia.org

Erst ab 1930 wurde die Strecke regelmäßig ihrer eigentlichen Bestimmung entsprechend genutzt und große Rinderherden durch die Wüste getrieben.

de.wikipedia.org

Der fermier Käse stammt nur von einer Rinderherde, er wird mit einem grünen Aufkleber kenntlich gemacht.

de.wikipedia.org