Traductions de „Rinderherde“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rịnderherde <‑, ‑n> SUBST f

Rinderherde

stado nt bydła

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In manchen Regionen werden sie als Nahrungskonkurrenten der Schafs- und Rinderherden verfolgt.

de.wikipedia.org

Durch die unbefestigten Straßen werden Schweine-, Ziegen- und Rinderherden getrieben.

de.wikipedia.org

Nach den einzelnen Fellfarben getrennt, standen die Pferdeherden (Mutterherden) auf die einzelnen Vorwerke verteilt; zwei Vorwerke betrieben nur Landwirtschaft mit Rinderherden.

de.wikipedia.org

Insbesondere die großen Rinderzüchter sicherten sich durch weiträumige Einzäunungen Weideland für ihre Rinderherden.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Simulation umfasst die Stammesgruppe etwa 650 Menschen sowie mehrere Rinderherden, die der Ernährung des Stammes dienen.

de.wikipedia.org

Anlass ist der jährliche Viehtrieb großer Rinderherden, die den Fluss aus den bzw. in die Weidegründe durchqueren.

de.wikipedia.org

In der Viehzucht unterhält es eine der größten Rinderherden des Landes.

de.wikipedia.org

Mit dem gesparten Geld erwarb er eine eigene Rinderherde, Pferde und seinen eigenen Transportwagen.

de.wikipedia.org

Als ihr Vater stirbt, hinterlässt er ihr eine Rinderherde.

de.wikipedia.org

Sie ließen sich überall dort in kleinen Gruppen nieder, wo ihre Rinderherden Wasser fanden.

de.wikipedia.org