Traductions de „Rindvieh“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rindvieh SUBST nt

1. Rindvieh:

Rindvieh

bovini mpl

2. Rindvieh ugs pej :

Rindvieh

scemo m

Rindvieh

tonto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1875 lebten dort in vier Gebäuden elf Menschen mit vier Pferden und 16 Rindviechern.

de.wikipedia.org

Der Tierbestand belief sich auf 19 Pferde, 47 Stück Rindvieh, 74 Schafe und 50 Schweine.

de.wikipedia.org

14 Pferde, 174 Stück Rindvieh, 74 Schweine, 113 Schafe, 30 Immenstöcke.

de.wikipedia.org

Der Tierbestand hatte sich nur leicht geändert: 30 Pferde, 90 Stück Rindvieh, darunter 60 Milchkühe und 30 Schweine.

de.wikipedia.org

Der Tierbestand ist mit 12 Pferden, 23 Stück Rindvieh und 500 Schafen angegeben.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gehörten zum Hof 90 Morgen gutes Ackerland, Wiesen zu 30 Fuder Heu, gute Fettweide für 60 Stück Rindvieh.

de.wikipedia.org

Diese wurden bei der Sömmerung dem Rindvieh einfach beigestellt, oder blieben am Hof.

de.wikipedia.org

Der Tierbestand auf dem Hof belief sich auf 27 Pferde, 36 Stück Rindvieh, davon 22 Kühe, 721 Schafe und 93 Schweine.

de.wikipedia.org

Rindvieh- und Pferdezucht, Flachsanbau und Alpwirtschaft dominierten bis ins 19. Jahrhundert, ab 1880 spielte die Handmaschinenstickerei eine Rolle.

de.wikipedia.org

1875 lebten in der Mühle sechs Personen; die Ökonomie des Müllers umfasste an Großvieh ein Pferd und elf Stück Rindvieh.

de.wikipedia.org