Traductions de „Rindvieh“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rịndvieh¹ <‑[e]s, sans pl > SUBST nt (Rinder)

Rindvieh

bydło nt [rogate]

er besitzt 20 Stück Rindvieh

on posiada 20 sztuk bydła

Rịndvieh² <‑[e]s, ‑viecher> SUBST nt péj fam (Dummkopf)

Rindvieh

dureń m péj fam

Expressions couramment utilisées avec Rindvieh

er besitzt 20 Stück Rindvieh

on posiada 20 sztuk bydła

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1607/8 waren es 89 Stück Rindvieh und 504 Schafe.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gehörten zum Hof 90 Morgen gutes Ackerland, Wiesen zu 30 Fuder Heu, gute Fettweide für 60 Stück Rindvieh.

de.wikipedia.org

Im Ort gab es 52 Pferde, 483 Stück Rindvieh, 223 Schweine, 138 Schafe, 136 Ziegen, 1894 Stück Geflügel.

de.wikipedia.org

Auf dem Hof wurden 4 Pferde und 25 Stück Rindvieh gehalten.

de.wikipedia.org

Der Tierbestand auf dem Hof belief sich auf 27 Pferde, 36 Stück Rindvieh, davon 22 Kühe, 721 Schafe und 93 Schweine.

de.wikipedia.org

Auf dem Hof standen vier Pferde und 22 Stück Rindvieh, davon 12 Kühe.

de.wikipedia.org

Auf dem Hof standen 9 Pferde, 12 Stück Rindvieh und 360 Schafe.

de.wikipedia.org

Der Tierbestand belief sich auf 19 Pferde, 47 Stück Rindvieh, 74 Schafe und 50 Schweine.

de.wikipedia.org

1875 lebten dort in vier Gebäuden elf Menschen mit vier Pferden und 16 Rindviechern.

de.wikipedia.org

Der Viehstand betrug 24 Stück Rindvieh und 900 Schafe.

de.wikipedia.org