Traductions de „Romanik“ dans le dictionnaire allemand » italien

Romanik <-> SUBST f

Romanik

(stile m ) romanico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Turm ist mit einem zeltförmigen Turmhelm weist eine für den Übergang von der Romanik zur Gotik typische Form auf.

de.wikipedia.org

Sie liegt auf der Südroute der Straße der Romanik.

de.wikipedia.org

Der Baustil ist von der späten Romanik und der frühen Gotik geprägt.

de.wikipedia.org

Die Formen waren dabei auch von der Romanik und dem Barock beeinflusst.

de.wikipedia.org

Hingegen brachte die Kunst der Romanik und Gotik neue religiöse und Geselschjaftsmotive hervor, die heute oft fremdartig anmuten.

de.wikipedia.org

Sie ist mit einem eigenen Kegeldach abgeschlossen und nimmt damit sogar frühe Bauformen der Romanik auf.

de.wikipedia.org

Über dem Altar schwebt ein 14 Zentner schweres Siegeskreuz, das an segnende Christusdarstellungen der Romanik gemahnt.

de.wikipedia.org

Auffällige Gestaltungselemente der Romanik sind die romanischen Lisenen und Rundbogenfriese am Giebel des Chors.

de.wikipedia.org

Solche Bauwerke lassen sich oft gleichermaßen der Romanik wie der Gotik zuordnen.

de.wikipedia.org

Es wurde von 1186 bis 1187 als Wohnhaus im Stil der Romanik erbaut.

de.wikipedia.org