Traductions de „Schaukasten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schaukasten SUBST m

Schaukasten

vetrina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Naturlehrpfad besitzt auch zwei Schaukästen zum Thema Imkerei.

de.wikipedia.org

Die Aufnahmen waren für den Film-Kurier und die Schaukästen gedacht.

de.wikipedia.org

Von dem ursprünglichen Baum sind nur noch zwei Holzstücke in einem Schaukasten erhalten und ein Holzring, der den Umfang des Baumes darstellen soll.

de.wikipedia.org

In einigen Schaukästen sehen Sie von Hand geformte Skulpturen (detailgetreue Nachbildungen), die das mittelalterliche Stadt- und Landleben und die damaligen Berufe und Handwerkskünste darstellen.

de.wikipedia.org

Beide Gruppierungen lieferten sich in der nächsten Zeit nächtliche Plakatkriege und Schmieraktionen vor den Parteizentralen mit ihren Propaganda-Schaukästen, die die Einrichtung nächtlicher Wachdienste notwendig machten.

de.wikipedia.org

Das Hinterzimmer war das eigentliche Museum, in dem zahlreiche Urkunden und andere Dokumente in Schaukästen ausgestellt waren.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände befinden sich zudem mehrere Schaukästen, welche Bilder und Informationen über die alte Kirche zeigen.

de.wikipedia.org

Direkt daneben stand ein Schaukasten mit dem antisemitischen Hetzblatt Der Stürmer.

de.wikipedia.org

Veranstaltung und Schaukasten wurden aus dem Kiezfonds gefördert.

de.wikipedia.org

Das Museum hat in mehreren Bereichen des Gebäudes Schaukästen zur ständigen Ausstellung aufgestellt.

de.wikipedia.org