Traductions de „Schiffsunglück“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schiffsunglück SUBST nt

Schiffsunglück

incidente m navale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Schiffsunglück im 19. Jahrhundert führte zur Umbenennung der Insel.

de.wikipedia.org

Die Serpent eingerechnet, gab es in der Umgebung acht Schiffsunglücke mit insgesamt 245 Toten.

de.wikipedia.org

Die Schutzkapsel ist ein geprüftes und zugelassenes Bauteil, das den extremen Bedingungen gegen Schock, Aufschlag, Druck und Hitze, die bei einem Schiffsunglück entstehen können, widersteht.

de.wikipedia.org

Gesichert ist, dass keine australischen Schiffe in der Nähe des Schiffsunglücks waren oder entsendet worden waren.

de.wikipedia.org

Während seiner Unternehmungen kam es mehrmals zu Schiffsunglücken.

de.wikipedia.org

Erzählt wird von ihm, dass er drei bedeutende Schiffsunglücke überlebt hat.

de.wikipedia.org

So überlebte sie ein Schiffsunglück, bei dem sie ihren Geist in ihre von einem Dämon geschaffene Edelstein-Halskette übertrug, die ihre Kräfte verstärken konnte.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre kam es immer wieder zu Schiffsunglücken in der Nähe des Leuchtturms.

de.wikipedia.org

Durch das Schiffsunglück gingen auch die Ergebnisse seiner Recherchen verloren.

de.wikipedia.org

Dies war die größte Opferzahl an Amerikanern in der amerikanischen Geschichte bei einem einzelnen Schiffsunglück.

de.wikipedia.org