Traductions de „Schlafstörung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schlafstörung SUBST f

Schlafstörung

disturbo m del sonno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Patienten leiden unter zunehmenden Verwirrungszuständen, Koordinations- und Schlafstörungen, Krampfanfällen, Apathie und Gewichtsverlust.

de.wikipedia.org

Das Verfahren ist zuverlässig und valide zum Nachweis von Schlaf in normalen, gesunden Populationen, jedoch weniger zuverlässig beim Erkennen von Schlafstörungen.

de.wikipedia.org

In schweren Fällen kann es zu Schlafstörungen, Bluthochdruck und Krämpfen kommen.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Schuldgefühle, verschiedene Arten von Schlafstörungen, Hypochondrie oder Suizidgedanken.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Aufzeichnungen kann ein individuelles Schlafprofil erstellt werden, womit eine Diagnose von Schlafstörungen ermöglicht werden soll.

de.wikipedia.org

Eventuell gibt sich aus dem Vergleich einen Hinweis darauf, weshalb Schlafstörungen vorwiegend im Westen beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Ist die Ursache für die Müdigkeit jedoch eine Schlafstörung, so spricht man von Tagesschläfrigkeit.

de.wikipedia.org

Es werden Übersichtsarbeiten veröffentlicht, die sich mit Schlafstörungen beschäftigen.

de.wikipedia.org

Das Verfahren wird in der Schlafmedizin bei der Diagnose von Schlafstörungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Schlafstörungen fährt er vorwiegend die unbeliebten Nachtschichten bis in die dunkelsten Ecken der Stadt.

de.wikipedia.org