Traductions de „Schließfrucht“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schließfrucht <Schließfrucht, -früchte> SUBST f

Schließfrucht

frutto m indeiscente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Früchte sind einsamige Schließfrüchte, welche in die verhärtete Perigonröhre eingeschlossen sind.

de.wikipedia.org

Die einsamige Schließfrucht (Achäne) ist in Querschnitt entweder dreikantig, zweiseitig oder einseitig nach außen gewölbt.

de.wikipedia.org

Die Teilfrüchte sind Schließfrüchte und enthalt nur einen Samen.

de.wikipedia.org

Eine Schließfrucht ist eine Frucht, die in geschlossenem Zustand von der Pflanze abfällt und sich auch bei der Reifung nicht öffnet.

de.wikipedia.org

Die einsamigen Schließfrüchte werden vom achtkantigen und dicht rau behaarten Außenkelch umschlossen, der verkehrt-eiförmig-ellipsoid und 3 bis 3,5 Millimeter lang ist.

de.wikipedia.org

Steinfrüchte sind Schließfrüchte, bei denen die Samen von einem verholzten Kern umschlossen sind.

de.wikipedia.org

Manche Arten besitzen Schließfrüchte, bei den meisten Arten öffnet sich die Frucht jedoch explosionsartig und schleudert so die Samen aus.

de.wikipedia.org

Die Fruchtblätter entwickeln sich zu trockenen Schließfrüchten ähnlich den Achänen.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind zwei- bis fünfsamige, fleischige Schließfrüchte ähnlich der Steinfrucht.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Gattung gibt es sowohl diesen archaischen Fruchttyp als auch viele evolutionär davon abgeleitete Formen, die sich der Schließfrucht immer weiter annähern.

de.wikipedia.org