Traductions de „Schmiermittel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schmiermittel SUBST nt

Schmiermittel

lubrificante m

Schmiermittel

grasso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt gesehen eignet sie sich deshalb vor allem für die Modellierung des Werkstoffverbrauchs (Energie, Treibstoffe, Werkzeuge, Schmiermittel etc.) in der Fertigungsindustrie.

de.wikipedia.org

Steigende Produktionskoeffizienten sind typisch für den Verbrauch von Schmiermitteln oder Werkzeugen bei Dreh- oder Fräsmaschinen.

de.wikipedia.org

Das Bindemittel dient auch als Schmiermittel während der Verarbeitung.

de.wikipedia.org

Auch wenn sich in zeitgenössischen Quellen keine Erwähnung von Schmiermitteln finden, ist es wahrscheinlich, dass die Verschlussschraube geschmiert wurde, um einem Verklemmen durch Schmauchrückstände entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Auf das Schmiermittel ist die Bezeichnung Ölpumpe zurückzuführen, die in chemischen Laboratorien oft für Vakuumpumpen dieser Art gebraucht wird.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurden auch die Schmiermittel knapp.

de.wikipedia.org

Das Wasser wirkt dabei wie ein Schmiermittel in Verwerfungen oder Brüchen im Gesteinskörper.

de.wikipedia.org

Eingeführt werden im Süden Konsumgüter, Erdölprodukte und Schmiermittel, Halbfertigwaren, Maschinen, Transportequipment, im Norden Fahrzeuge, Erdöl, Zigaretten, Nahrungsmittel, Mineralien, chemische Produkte und Maschinen.

de.wikipedia.org

1-Tridecanol wird als Schmiermittel und zur Herstellung von Tensiden und Weichmachern verwendet.

de.wikipedia.org

Es sollte aber nicht zu viel Schmiermittel verwendet werden, um das Verrutschen des Reifens auf der Felge zu vermeiden.

de.wikipedia.org