Traductions de „Schulpolitik“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schulpolitik <Schulpolitik> SUBST f

Schulpolitik

politica f scolastica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei nutzten sie die Debatte über neue Regierungsformen, um die sächsische Schulpolitik gegenüber den Sorben zu kritisieren.

de.wikipedia.org

Regelmäßige Versammlungen und die ständige Kommunikation zu den ebenfalls gewählten Elternvertretern, den Lehrern und der Schulleitung sorgen für eine harmonische und basisdemokratische Schulpolitik.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Schulpolitik bildete dies den Rahmen für den Zwist zwischen Unterstützern der Regierungsschulen und jenen der Missionsschulen.

de.wikipedia.org

Das zweite zentrale Thema der Landespolitik war die Schulpolitik.

de.wikipedia.org

Während die Positionen von Zentrum und französischer Besatzungsmacht in der Bistumsfrage konfliktarm waren, waren die Vorstellungen in der Schulpolitik konträr.

de.wikipedia.org

In der Schulpolitik steht die Union für die Wahlfreiheit der Eltern zwischen dem gegliederten Schulsystem und der Gesamtschule.

de.wikipedia.org

Ein kooperativer Führungsstil sorgt für eine solide Abstützung der Schulpolitik bei Lehrerschaft, Eltern, Schülerschaft und weiteren Mitarbeitenden.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1945 und 1946 setzte er sich in der Schulpolitik für eine Vereinigung der Pädagogen aller Schulformen ein.

de.wikipedia.org

Er blieb jedoch im Amt und versuchte weiterhin, die nationalen Gegensätze auszusöhnen, u. a. indem er als Mitglied der Schulkommission eine repressionsfreie Schulpolitik gegenüber der deutschen Minderheit förderte.

de.wikipedia.org

Die Schulpolitik dieser Zeit sah die Auflösung der Zwergschulen und die Zusammenfassung zu Mittelpunktschulen vor, zu denen die Kinder mit dem Schulbus gebracht wurden.

de.wikipedia.org