Traductions de „Schussabgabe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schussabgabe <Schussabgabe> SUBST f form

Schussabgabe

sparo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wirken Bohrungen im mündungsnahen Bereich des Laufs dem Hochschlagen der Waffe bei der Schussabgabe entgegen.

de.wikipedia.org

Um der unvermeidlichen Drehmomententstehung bei der Schussabgabe aktiv entgegenzuwirken, ist der Hammer so gelagert, dass beim Abfeuern ein entgegengesetztes, ausgleichendes Drehmoment entsteht.

de.wikipedia.org

Der Richtgriff von Kommandant und Richtschütze sind mit mehreren Funktionen doppelt belegt und verfügen über eine Sicherung, die eine unbeabsichtigte Schussabgabe verhindert.

de.wikipedia.org

Der beweglich abgestützte Rollenverschluss ist ein verzögerter Masseverschluss, der die Trägheitskräfte von Massen ausnutzt, um das Öffnen des Verschlusses nach der Schussabgabe zu verzögern.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt, in Verbindung mit der Angst vor dem plötzlichen Rückstoß bei ungeübten Schützen, bewirkt, dass man unbewusst versucht, dem Rückstoß schon vor Schussabgabe entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Die Schussabgabe erschütterte den Fahrpanzer so stark, dass oft die Zielgenauigkeit darunter litt.

de.wikipedia.org

Mündungsfeuerdämpfer reduzieren das sichtbare Mündungsfeuer und damit auch die Blendwirkung des Mündungsfeuers für den Schützen selber sowie seine Sichtbarkeit bei der Schussabgabe.

de.wikipedia.org

Dadurch gibt es bei der Schussabgabe keinen Überschallknall, und die Waffe kann auch in Gebäuden problemlos ohne Gehörschutz benutzt werden.

de.wikipedia.org

Der Geschützführer richtete das Geschütz und konnte die Schussabgabe steuern, indem er die Handkurbel auskuppelte.

de.wikipedia.org

Damit einhergehend ist allerdings auch eine Verlängerung des Rücklaufes der Kanone bei der Schussabgabe.

de.wikipedia.org