Traductions de „Spätlese“ dans le dictionnaire allemand » italien

Spätlese SUBST f

Spätlese

= vino pregiato di uve vendemmiate tardivamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gepflanzt wird ausschließlich die Riesling-Rebe, aus der alle Qualitätsstufen von Qualitätswein über Kabinett, Spätlese, Auslese, Beerenauslese, Trockenbeerenauslese bis zum Eiswein erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Der Ort ist bekannt für seine Riesling-Weine und für die „Erfindung“ der Spätlese im Jahre 1775.

de.wikipedia.org

Neuerdings werden Versuche mit dem Ausbau im Barrique sowie mit Spätlesen gemacht.

de.wikipedia.org

Ausgebaut wird trocken oder halbtrocken; in der Regel werden Prädikate bis zur Spätlese erzielt.

de.wikipedia.org

Seit 2004 gibt es auch für die Eltern von Jungmusikanten eine "Spätlese", die aus Musikern besteht, die erst seit kurzer Zeit ihr Instrument erlernen.

de.wikipedia.org

Kabinette und Spätlesen können sich im Keller mehrere Jahrzehnte lang entwickeln, vor allem wenn sie halbtrocken oder mit deutlicher Restsüße ausgebaut wurden.

de.wikipedia.org

Aufgegriffen wird die Geschichte der Entdeckung der Spätlese.

de.wikipedia.org

1981 folgte dann Spätlese oder Auch der Herbst hat schöne Tage.

de.wikipedia.org

Später trat sie in dem Ein-Personen-Stück Spätlese auf.

de.wikipedia.org

So könnte ein als Spätlese deklarierter Wein nach seinem Mostgewicht eine „verkappte Auslese“ oder gar Beerenauslese gewesen sein.

de.wikipedia.org