Traductions de „Spieltherapie“ dans le dictionnaire allemand » italien

Spieltherapie SUBST f

Spieltherapie

ludoterapia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Spieltherapie wird ein Patient durch die Methode des Spiels innerhalb eines therapeutischen Prozesses zu Heilung angeregt.

de.wikipedia.org

Das Klientenzentrierte Konzept hat schon bald nach seiner Entwicklung Eingang in die Kinder- und Jugendlichentherapie, z. B. im Konzept der Spieltherapie und in die Beratungsarbeit gefunden.

de.wikipedia.org

In der direktiven Spieltherapie geschehen die Prozesse unter Leitung und Verantwortung des Therapeuten, bei der non-direktiven werden Leitung und Verantwortung dem Kind selbst überlassen.

de.wikipedia.org

Sie wurde als therapeutische Möglichkeit (Spieltherapie) innerhalb der sozialen Arbeit erkannt und gefördert.

de.wikipedia.org

Bei kleinen Kindern können Spieltherapien unter Einbeziehung der erwachsenen Bezugsperson im Einzelfall als unterstützende Maßnahme eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Hierzu könne die von ihr weiterentwickelte Spieltherapie eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Unter anderem der psychotherapeutische Fachbereich der Spieltherapie erarbeitet dafür die theoretischen Grundlagen.

de.wikipedia.org

Unterschieden werden direktive und non-direktive Spieltherapie.

de.wikipedia.org

Im Südtrakt diente ein Raum zunächst für die Krabbelgruppe, zwei weitere Räume waren für die Spieltherapie vorgesehen.

de.wikipedia.org

Ab 1980 entstand aus der nicht-direktiven Spieltherapie die heute maßgebliche Personzentrierte Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie (in der Vorläuferform auch klientenzentrierte Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie genannt).

de.wikipedia.org