Traductions de „Sprengladung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sprengladung SUBST f , Sprengsatz SUBST m

Sprengladung

carica f esplosiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fahrzeug fiel durch die Wucht einer rund zehn kg schweren Sprengladung auf die Seite.

de.wikipedia.org

An den linksufrigen Brückenköpfen wurden Sprengladungen und Sperren eingebaut.

de.wikipedia.org

In diesen Bombenkörper war eine Sprengladung einlaboriert, die beim Aufschlag der Bombe zur Detonation gebracht wurde.

de.wikipedia.org

An den Brücken über die Warnow wurden Sprengladungen montiert.

de.wikipedia.org

Der Sprengkopf des Ziels sollte dann selber durch die nukleare Sprengladung der Sprint-Rakete zerstört werden.

de.wikipedia.org

Die im schweizerischen Tunnelabschnitt unter den Gleisen angebrachten Sprengladungen wurden 2001 entfernt.

de.wikipedia.org

Die Sprengladung besteht aus ca. 100 g TNT.

de.wikipedia.org

Die Abtrennung fand mittels dreier kleiner Sprengladungen 22 Tage vor der Landephase statt.

de.wikipedia.org

Die Liste von Sprengstoffanschlägen erfasst Anschläge mit Sprengladungen und anderen Spreng- und Brandvorrichtungen gegen Einrichtungen und Ansammlungen von Menschen.

de.wikipedia.org

Sprengladungen dürfen nur für Eis- und Schneefeldsprengungen mittels Zündschnur ausgelöst werden; die Nutzung für andere Zwecke (z. B. Abbruch) ist nicht zulässig.

de.wikipedia.org