Traductions de „esplosiva“ dans le dictionnaire italien » allemand

esplosiva SUBST f l' FON

esplosiva

Explosivlaut m

I . esplosivo [esploˈziːvo] ADJ

1. esplosivo:

esplosivo

Spreng-, Explosiv-

ordigno esplosivo

Sprengkörper m

pacco esplosivo

Sprengstoffpaket nt

2. esplosivo fig :

esplosivo

explosiv, brisant

II . esplosivo [esploˈziːvo] SUBST m l'

esplosivo

Sprengstoff m

far saltare qc con l’esplosivo

etw sprengen

Expressions couramment utilisées avec esplosiva

lettera esplosiva

Briefbombe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Haskin riferì che nell'evento di una esplosione di vapore, il superamento del lower plenum è molto più probabile rispetto all'eiezione esplosiva dell'upper plenum nella modalità-alfa.

it.wikipedia.org

Chi ha il gusto dell'humour nero, della comicità esplosiva, delle letture aberranti, ogni giorno ha un motivo di sollecitazione.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il 75% degli individui vaccinati cui è stata diagnosticata una varicella esplosiva mostra sintomi più lievi rispetto agli individui non vaccinati.

it.wikipedia.org

Una nuvola vulcanica sorse per 12 000 m, ma una porzione della forza esplosiva fu deflessa verso il basso.

it.wikipedia.org

Il tecnico-imprenditore svedese brevettò nel 1875 la cosiddetta "gelatina esplosiva", a base di cotone collodio e nitroglicerina, con un potere esplosivo maggiore della dinamite.

it.wikipedia.org

Queste eruzioni vulcaniche sono di tipo vulcaniano o stromboliano, con un'attività esplosiva ridotta che dà luogo a colate di lava emesse dal cratere sommitale.

it.wikipedia.org

È costituito (dall'avanti all'indietro) dal radome, sezione di guida, testata esplosiva, sezione di propulsione, e sezione di controllo degli attuatori.

it.wikipedia.org

Anche la testata bellica si rivelò un fallimento, in quanto dotata di carica esplosiva insufficiente, e mancava di un innesco dotato di detonatore di prossimità.

it.wikipedia.org

Peggy resta gravemente ferita quando la sua stanza subisce un decompressione esplosiva.

it.wikipedia.org

La sua coreografia è anche descritta come "veloce, esuberante, [e] esplosiva".

it.wikipedia.org