Traductions de „Spundwand“ dans le dictionnaire allemand » italien

Spundwand <Spundwand, -wände> SUBST f

Spundwand

palancolata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren musste die Baugrube mit einer Spundwand verstärkt werden, um das Abrutschen einer Böschung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Ein Strudelloch bildete sich, dem der Vorfuß der Spundwände auf einer Länge von 20 Metern zum Opfer fiel.

de.wikipedia.org

Die Spundwand wurde erst nachträglich eingebaut, weil der Kern nicht dicht genug war.

de.wikipedia.org

An den Widerlagern der alten Okerquerung sind noch Spundwände und Reste der Holzpfosten deutlich und absichtlich sichtbar.

de.wikipedia.org

Da die Längen der Spundwände und deren Gewicht ständig ansteigt verfügen die größeren Ausführungen über Ösen mit ca. 60 mm.

de.wikipedia.org

Ein Wassereinbruch durch eine Spundwand verzögerte die Fertigstellung des Fundaments um weitere Tage.

de.wikipedia.org

Für das neue Bauwerk musste das Wasser gestaut, zwölf Meter lange Stützpfähle in den Untergrund gerammt und Spundwände eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Bei Elbehochwasser werden die Tore unter der Brühlschen Terrasse durch Spundwände abgeriegelt.

de.wikipedia.org

Noch heute erinnern bauliche Überreste (etwa eine große Spundwand) an diese Nachkriegsnutzung und verleihen dem Gebiet einen besonderen Charme.

de.wikipedia.org

Liegestellen befinden sich vorzugsweise außerhalb des Fahrwassers und sind mit einer Spundwand versehen.

de.wikipedia.org