Traductions de „Sternsystem“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sternsystem <-s, -e> SUBST nt

Sternsystem

sistema m galattico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Phagofels, siebzig Kilometer langer, ausgehöhlter Asteroid, Wohnort für 150 Millionen Leute, reist seit vielen tausend Jahren gemächlich, als eine Art Kulturbotschafter, zwischen den Sternsystemen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich allerdings nicht um ein Sternsystem, bei dem die Sterne durch die Schwerkraft aneinander gebunden sind.

de.wikipedia.org

Der Planet liegt im Sternsystem sehr nah an seinem Stern und ist der innerste Planet des Sternsystems.

de.wikipedia.org

Die Metallizität [Fe/H] des Sternsystems beträgt −0,07, was in anderen Worten 85 Prozent der solaren Metallizität entspricht.

de.wikipedia.org

Diese Entdeckung lässt vermuten, dass sich komplexe organische Moleküle in Sternsystemen vor der Entstehung der Planeten bilden.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zunächst für jene Himmelskörper unseres Sternsystems Namen vergeben, die von der Erde aus sichtbar waren.

de.wikipedia.org

Das Sternsystem liegt 101 ± 2 Lichtjahre von uns entfernt (gemäß trigonometrischer Parallaxe von 32,33 ± 0,47 mas).

de.wikipedia.org

Einzelne Sternsysteme mit mehreren Sonnensystemen darin sind durch Wurmlöcher untereinander verbunden, wodurch Schiffe auf schnellem Weg in Nachbarsysteme gelangen können.

de.wikipedia.org

Auch die meisten anderen Sternsysteme im Zentralbereich haben elliptische Form, was auf ihr hohes Alter und die Verschmelzung zahlreicher Einzelgalaxien hindeutet.

de.wikipedia.org

Beim Karussellsystem (Sternsystem) sind die Formbestückungsstation, der Ofen, die Kühlkammer und die Produktentnahmestation um eine zentrale Achse angeordnet.

de.wikipedia.org