Traductions de „Stimmenauszählung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Stimmenauszählung <Stimmenauszählung, -en> SUBST f

Stimmenauszählung

spoglio m dei voti ( od delle schede)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher gab es keine Stimmenauszählung.

de.wikipedia.org

Gleich danach begann die Stimmenauszählung.

de.wikipedia.org

Die Stimmenauszählung verzögerte sich noch drei Wochen, bis auch die Stimmen der Wehrdienstleistenden eingegangen waren.

de.wikipedia.org

Eine vorzeitige (auch nur teilweise) Stimmenauszählung ist nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Bei der Stimmenauszählung werden zunächst die Stimmen der ersten Präferenz ausgewertet.

de.wikipedia.org

Von Oppositionellen wurde befürchtet, dass es eventuell bei der Stimmenauszählung zu Unregelmäßigkeiten kommen könnte.

de.wikipedia.org

Gleich nach dem Ende des Urnengangs um 19:00 Uhr begann die Stimmenauszählung.

de.wikipedia.org

Die Wahlkommission gab bekannt, dass die Stimmenauszählung vollständig beendet wurde.

de.wikipedia.org

Bei der Parlamentswahl 2019 erreichte er dagegen nur den dritthöchsten Wert bei der Stimmenauszählung und gelangte nicht wieder ins Parlament.

de.wikipedia.org

Die Stimmenauszählung ist ein faktischer Vorgang, um nach einer schriftlichen oder geheimen Wahl bzw. Abstimmung die abgegebenen Stimmen zu zählen, um das Wahlergebnis feststellen zu können.

de.wikipedia.org