Traductions de „Stoppsignal“ dans le dictionnaire allemand » italien

Stoppsignal <-s, -e> SUBST nt

Stoppsignal

(segnale m di) stop m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Proteinsynthese läuft solange weiter, bis das nächste Stoppsignal auftritt.

de.wikipedia.org

Dabei können Störer durch körperliche Nähe oder kurze Stoppsignale wie Blicke oder Handbewegungen besänftigt werden.

de.wikipedia.org

Dazu nutzen sie den Blutkreislauf, um von einem Ort zum anderen zu gelangen und tasten während dieser Phase die Wände der Gefäßzellen systematisch nach Stoppsignalen ab, die beispielsweise Krebszellen anzeigen.

de.wikipedia.org

Das Abbrechen des Beginns einer Bewegung erwies sich als möglich, wenn Stoppsignale früher als 200 ms vor Beginn der Bewegung auftraten.

de.wikipedia.org

Man entdeckte zunächst die Start- und Stoppsignale für die messenger RNA.

de.wikipedia.org