Traductions de „Streichinstrument“ dans le dictionnaire allemand » italien

Streichinstrument SUBST nt

Streichinstrument

strumento m ad arco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter den im 18. Jahrhundert abgebildeten Streichinstrumenten kommen sarangi mit einem an der Oberseite taillierten, rechteckigen Korpus am häufigsten vor.

de.wikipedia.org

Die Vermassung der Einzeltöne geht so weit, dass die Grenzen und Unterschiede zwischen Schlag-, Blas- und Streichinstrumenten vom Hörer nicht mehr wahrgenommen werden können.

de.wikipedia.org

Ein Streichinstrument, bei dem alte und neue Bauformen vereinigt sind, ist die norwegische Hardangerfiedel.

de.wikipedia.org

Als ältestes indisches Streichinstrument gilt die ravanahattha, deren Namen seit dem 7. Jahrhundert überliefert ist und ursprünglich für einen Musikbogen und eine Bogenharfe stand.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen üblichen Streichinstrumenten ist das ca. 2 Meter lange Trumscheit mit nur einer Darmsaite bezogen.

de.wikipedia.org

Der Streichpsalter ist ein Streichinstrument, das sehr häufig fälschlich als Mittelalterinstrument bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Später wurden auch Streichinstrumente in die Besetzung aufgenommen, um das Repertoire über traditionelle Märsche, Polkas, Bergmannslieder und volkstümlichen Weisen hinaus erweitern zu können.

de.wikipedia.org

Bei Streichinstrumenten dominiert allerdings die Notation von Bindebögen und Staccatopunkten.

de.wikipedia.org

Der Dynamikbereich der Streichinstrumente liegt circa 10 dB unter dem der Holzbläser.

de.wikipedia.org

Es gab Abteilungen für Klavier und Orgel, Streichinstrumente, Blasinstrumente und Komposition (Spezialtheorie).

de.wikipedia.org