allemand » italien

Traductions de „Sturm und Drang“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Sturm und Drang <-[e]s/ -> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vom Sturm und Drang bis zur Romantik wurde er als platter Rationalist verspottet.
de.wikipedia.org
Sturm und Drang nehmen das Motiv der Heroisierung des Künstlers auf und steigern es zum Geniekult („Originalgenie“).
de.wikipedia.org
Er ist in die Zeit des Sturm und Drang (auch: Geniezeit) einzuordnen.
de.wikipedia.org
Seine erste wissenschaftliche Veröffentlichung handelt von der Dialektik von Literatur und Politik im Theater der Spätaufklärung (Sturm und Drang).
de.wikipedia.org
Seine revolutionär-pathetischen Gedichte werden zum Sturm und Drang gezählt.
de.wikipedia.org
Dies erfolgte in mehreren Schritten: Rokoko, Rationalismus/Irrationalismus, empfindsamer/galanter Stil und Sturm und Drang.
de.wikipedia.org
Die Welt der Fantasie- und Fabelwesen erscheint in den Gedichten des Sturm und Drang und der Romantik nicht als positive Gegenwelt zur Realität.
de.wikipedia.org
Die leidenschaftlichen Gedichte der zunächst noch anonym veröffentlichten Anthologie auf das Jahr 1782 schlossen die Geniezeit des Sturm und Drang ab.
de.wikipedia.org
Die Autoren des Sturm und Drang kamen hauptsächlich aus dem Mittel- und Kleinbürgertum.
de.wikipedia.org
Diese Geringschätzung der bloßen kunstfertigen Reproduktion früherer Entwürfe geht unter anderem zurück auf den in der deutschen Aufbruchphase des Sturm und Drang entstandenen Geniekult.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski